Laman

Sabtu, 08 Agustus 2015

Lirik lagu Seo In Gook (서인국) - Love U (사랑해 u)

Love U (Saranghae U) - Seo In Guk

Song : Love U
Album : Just Beginning
Artist: Seo In Guk
Genre: Dance Pop/Ballad/R&B
Release Date: 2010.05.06

Starring :
Kim Min Jung

Ini dia penyanyi solo pendatang baru di dunia musik korea. Namanya Seo In Guk. Dia adalah pemenang dari acara pencari bakat bernama Superstar K atau Korean Idol (Kalo di Indonesia namanya Indonesian Idol). Dia masih muda tapi suaranya bagus banget. Waduh, kayanya penyanyi solo pria lain kaya K Will, Park Hyo Shin, Lee Seung Gi, dll harus berhati-hati dengan Idol baru yang satu ini.

Lagu Love U ini ada di dalam album yang bertajuk Just Beginning. Ini adalah album pertama Seo In Guk. Sebelumnya dia pernah ngeluarin mini album yang judulnya Calling You.

Suaranya Seo In Guk enak banget didenger. Panteslah kalau dia jadi juara Superstar K. Karena suaranya enak didenger, jadi lagunya pun otomatis jadi enak. Cerita dari lagu ini adalah seorang cowok yang lagi nembak cewek. Dia lagi nunggu si cewek ngasih jawaban. Si cowok itu mengungkapkan semua yang dia rasain ke cewek itu dan meyakinkan si cewek agar cewek itu dapat menerimanya. Lagu ini cocok banget dipake buat nembak cewek. Kaya lagunya Lee Seung Gi yang Will You Marry Me?, cocok banget buat ngelamar cewek.

MVnya sendiri juga bagus. Ga tanggung-tanggung, MVnya make aktris senior Kim Min Jung. Ini dia ceritanya :

Ceritanya Seo In Guk jadi seorang pelayan hotel. Kebetulan hotel itu kedatangan seorang artis kawakan Kim Min Jung. Kim Min Jung menginap di hotel itu dengan jadwal yang super padat. Karena jenuh akhirnya Kim Min Jung kabur dari hotel. Kebetulan saat itu ada Seo In Guk dengan mobilnya. Dan langsung saja Kim Min Jung masuk ke dalam mobil itu dan menyuruh Seo In Guk untuk segera menjalankan mobilnya.

Akhirnya dengan sedikit terpaksa Seo In Guk memperbolehkan Kim Min Jung menginap di rumahnya (siapa si yang bisa nolak permintaan artis cantik). Karena tinggal bersama untuk beberapa hari membuat hubungan mereka menjadi dekat. Berita tentang menghilangnya Kim Min Jung pun semakin santer terdengar. Seo In Guk sempat manyuruh Kim Min Jung untuk kembali namun ia tidak mau. Akhirnya Seo In Guk terpaksa membohongi Kim Min Jung. Ia mengajak Kim Min Jung untuk pergi ke pantai bersama. Namun ternyata bukan pantai yang dituju, mereka malah sampai di hotel tempat Kim Min Jung tinggal dan para bodyguardnya telah menunggu di sana.

Seo In Guk sebenernya merasa berat hati berpisah dengan Kim Min Jung, namun ia harus melakukan hal tersebut karena Kim Min Jung bukan hanya miliknya tetapi milik semua orang yang kini sedang menunggu Kim Min Jung kembali. Kebersamaannya bersama Kim Mun Jung ia anggap sebagai kenangan terindah yang pernah dia miliki.
cr: http://lovelydramakorea.blogspot.com

Love U (Saranghae U) - Seo In Guk

HANGUL

Hello 사랑 그대여 머쉬멜로 옆으로
Say Yes
가느다란 고개를 들고 Say Yes
Yes 
말해

Love Me, Love Me Boo 심장이 Boom
너에게 나를 쏜다 Like CupidHoney, Honey Woo 오직 그대 떨리게 사람

무조건 You 세상이 반쪽이 난대도 You
아무리 생각해도 역시 무조건 원해
진심인 Everybody know that i love you

사랑해 You 고개를 끄덕이며 말해줘 You
나라면 괜찮다고 말해줘 You
Baby, baby, baby, baby
입술을 열어 이젠 대답해

uh, uhuh, uh Listen
My Love
누구도 사랑을 말려 포기 못해
느껴 우린 정말 어울린다고 느껴 운명을 느껴

Love Me, Love Me Boo 심장이 Boom
답답해 가슴만 친다
Honey, Honey Woo
오직 그대 미치게 사람

무조건 You 세상이 반쪽이 난대도 You
아무리 생각해도 역시 무조건 원해
진심인 Everybody know that i love you

사랑해 You 고개를 끄덕이며 말해줘 You
나라면 괜찮다고 말해줘 You
Baby, baby, baby, baby
입술을 열어 이젠 대답해

믿어줘 (trust me)
허락해줘 (I need You, baby, baby)
짧은 대답 한마디에 달콤한 미래를 담아서
Why can’t you see, why don’t you trust me

Rap>
(let’s go) I will let you know
네가 얼마나 예쁘고 아름다운 사람인지
알면서도 애써 계속 모르는 하는지
솔직히 옷깃이 스친 인연보다 운명을 느껴
I will be your templer (
배불러)

그래 보면 숨이 뚫려 자연스레 혼자서도 콧노래를 불러
This is my confession girl
힘들 나를 불러
I Know something about you
이런 사랑에 녹아든 알어, 달어, 달러
give me your hands girl

무조건 You 맘이 고장 때까지 You
너만을 사랑할래 하지만
짝사랑은 싫어 못하겠어 Everybody know that I love you

죽어도 You 애틋한 내사랑은 이렇게 You
터질 목놓아서 소리쳐 You!
Baby, baby, baby, baby
한곳에 자릴 만들어


ROMANIZATION

Hello nae sarang geudaeyeo meoswimello yeopeuro wa
Say Yes ganeudaran geu gogaereul deulgo Say Yes

Yesra malhae

Love Me, Love Me Boo nae simjangi Boom
neoege nareul ssonda Like Cupid

Honey, Honey Woo ojik geudae ppun nal tteollige han saram

mujogeon You sesangi banjjogi nandaedo nan You
amuri saenggakhaedo yeoksi nan mujogeon neol wonhae
jinsimin geol Everybody know that i love you

saranghae You gogaereul kkeudeogimyeo malhaejwo You
naramyeon gwaenchantago malhaejwo You

Baby, baby, baby, baby
ipsureul yeoreo ijen daedaphae jwo


uh, uhuh, uh Listen
My Love nugudo i sarangeul mot mallyeo pogi motae

neukkyeo urin jeongmal jal eoullindago neukkyeo unmyeongeul neukkyeo

Love Me, Love Me Boo nae simjangi Boom
dapdaphae gaseumman chinda peok peok

Honey, Honey Woo ojik geudae ppun nal michige han saram

mujogeon You sesangi banjjogi nandaedo nan You
amuri saenggakhaedo yeoksi nan mujogeon neol wonhae
jinsimin geol Everybody know that i love you

saranghae You gogaereul kkeudeogimyeo malhaejwo You
naramyeon gwaenchantago malhaejwo You
Baby, baby, baby, baby
ipsureul yeoreo ijen daedaphae jwo

nal mideojwo (trust me)
heorakhaejwo (I need You, baby, baby)
jjarbeun daedap hanmadie dalkomhan miraereul damaseo
Why can’t you see, why don’t you trust me

Rap>
(let’s go) I will let you know
nega eolmana yeppeugo areumdaun saraminji
da almyeonseodo aesseo gyesok moreuneun cheok haneunji
soljikhi otgisi seuchin inyeonboda deo keun unmyeongeul neukkyeo
I will be your templer (nan baebulleo)

geurae nan neol bomyeon sumi tturlyeo jayeonseure honjaseodo kotnoraereul bulleo
This is my confession girl himdeul ttaen nareul bulleo
I Know something about you
ireon nae sarange nogadeun neol areo, neon dareo, neon dalleo
give me your hands girl

mujogeon You nae mami gojang nal ttaekkaji nan You
neomaneul saranghallae hajiman
jjaksarangeun sirheo motagesseo Everybody know that I love you

jugeodo You aeteutan naesarangeun ireoke You
teojil deut mongnohaseo sorichyeo You!
Baby, baby, baby, baby
ne mam hangose nae jaril mandeureo jwo


TRANSLATIONS

Hello, my love you’re like a marshmallow… come closer
Say yes, raise your slender neck and say yes, just say yes.

Love me, love me boo, my heart goes boom and I shoot myself at you like a cupid.
Honey, honey woo, only you can make me nervous.

It’s you, even if the world splits in half you’re the one.
You, no matter how much I think about it you’re the one I want. (Everybody knows that I love you)
I love you,
You baby… open your lips and answer me now.

My love, no one can stop this love… I can’t give up…
I can feel it, I can feel the fate that we will make a great couple…

Love me, love me boo, my heart goes boom and I keep hitting my chest cuz it’s so frustrating.
Honey, honey woo, you’re the only one that makes me crazy…

Trust me (trust me), give me your permission (I need you baby) with a short reply that holds the sweet future~

Why can’t you see, why don’t you trust me?
I will let you know that you’re pretty,
And you’re a wonderful person, but you already know this and you’re pretending that you don’t.
To tell the truth, I feel that there’s bigger fate than our. (I will be your Templar, I’m full~)
I can breath when I see you, I even hum the song alone naturally, this is MY confession girl~
When you’re having a hard time call me.
I know something about you,
I know you, who has been melted by my love, you’re sweet, you’re different, give me your hands girl~

It’s you, till my heart breaks apart you’re the one I want
You, you’re the only one I want to love but…
I don’t want one-sided love, I just can’t do it. (Everybody knows that I love you)
You baby… open your lips and answer me now.


check it out for video



Tidak ada komentar:

Posting Komentar